Расширение до 128 команд

Модератор: Модераторы форума

Сообщение Sudden80 20 июл 2009, 20:54
Итак, смотрим:
http://virtualsoccer.ru/teams.php

Англия УЖЕ в режиме расширения! Уже можно вводить еще 32 команды.

В связи с этим просьба... DirtyBird и kvest78 - вы часто спорите в теме "Правим Англию" и отлично знаете ФФА.

Сделаете список этих самых 32 команд? Я понимаю, что там можно без проблем сделать еще хоть 200 команд - но надо отобрать 32 команды с наибольшей историей...

Поможете?

Собственно, тут (http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_fo ... in_England) все есть... Но раз уж вы за чистоту ФФА - готов отдавать этот вопрос вам на откуп ;)
Последний раз редактировалось Sudden80 20 июл 2009, 23:00, всего редактировалось 1 раз.
Sudden80
 
 
 


Re: Расширение до 128 команд
Сообщение Sudden80 20 июл 2009, 22:57
DirtyBird писал(а):Бернли уже вбил. Думаю, тут без возражений.
кто и куда вбил? ;)
Sudden80
 
 
 

Re: Расширение до 128 команд
Сообщение DirtyBird 20 июл 2009, 23:02
Я вбил. Постарался выжать максимум англичан из офсайта. Но уж очень там много скоттов, айришей и всяких скандинавов. Ну я их (неангличан то есть) как мог по всяким лф рф распихал.

http://virtualsoccer.ru/teams_cntr.php?num=6
смотри в самом низу.

Добавлено спустя 1 минуту 19 секунд:
Сейчас Уолсолл ввожу. Я же регистратор, если ты не понял. Данино сказал: "делай". Я делаю.
DirtyBird
 
 
 

Re: Расширение до 128 команд
Сообщение Sudden80 20 июл 2009, 23:08
Нет проблем

я думаю, что по-любому надо вбивать и еще следующие команды:
Хаддерсфилд,
Суиндон,
Уолсолл,
Уикомбе
Борнмут,
Рочдейл,
Ротерхэм,
Торквей
Дройслен
Карлайл
Сканторп Юнайтед
Челтнем Таун
Нортгемптон Таун
Саутенд Юнайтед
Галифакс
Морекамбе

Добавлено спустя 5 минут 31 секунду:
DirtyBird писал(а):Сейчас Уолсолл ввожу. Я же регистратор, если ты не понял. Данино сказал: "делай". Я делаю.
Ты думаешь, я откажусь от помощи? ;)
Тем более такой квалифицированной ;)

Все отлично, вводи

Чем быстрее введем, тем быстрее команды попадут в КМ и там начнут крепнуть перед следующим сезоном, когда попадут в чемп
Комментарий модератора: согласен. ещё что Костя скажет.
Sudden80
 
 
 

Re: Расширение до 128 команд
Сообщение vlasnyk 20 июл 2009, 23:34
А посему вы Уолсол с двумя "лл" пишите? Английское "all" ведь читается просто как наше "ол" с одной "л".
И возможно ни "Рочдейл", а "Рокдейл".
Ну и Костя делал замечание по "Рексему", думаю оно уместно и по "Ротерхэму" - "Ротерэм".
"Уикомбе" - такого не может быть, тут точно "Уикомб Уондерерс" или даже "Уикоумб Уондерес".
Вообщем я останавлюсь, тут есть намного компетентнее люди в английском произношении. Интересно, что они скажут. Хочу свое понимание проверить.
И Sudden80 почему Брентфорд не записал? Старожила первой лиги.
vlasnyk
 
 
 

Re: Расширение до 128 команд
Сообщение Sudden80 20 июл 2009, 23:42
Ну да, и Брентфорд ;)

а насчет произношения - у нас есть специалисты... они поправят..

кстати "Рексем" - лично по мне так и смотрится не здорово и читается посторонним человеком заведомо неправильно... уж лучше было бы Рэксхэм.
тут же и "э" или "е" - тож важно...
Sudden80
 
 
 

Re: Расширение до 128 команд
Сообщение vlasnyk 20 июл 2009, 23:48
Sudden80 писал(а):Ну да, и Брентфорд ;)

а насчет произношения - у нас есть специалисты... они поправят..

кстати "Рексем" - лично по мне так и смотрится не здорово и читается посторонним человеком заведомо неправильно... уж лучше было бы Рэксхэм.
тут же и "э" или "е" - тож важно...

Полностью тут с тобой согласен! Почему без "х" мне понятно, а вот почему "Рексем", а не "Рексэм" не пойму.
Также про Галифакс. Играл же я в ТСМ2001-2003 когда английский не очень знал, и называл Халифакс. Теперь по-другому не могу, режет слух. Хотя прекрасно понимаю, что "Галифакс Таун" правильно.
Зарегистрированный Уолсол точно надо будет переименовывать.
Комментарий модератора: Если в иностранном языке различаются закрытое «a»/«e» ([æ]/[e]), то в русской транскрипции они могут передаваться как «э» и «е», соответственно. Например, английское pan (сковорода) может транскрибироваться как «пэн», а pen (ручка) — как «пен». Это правило, впрочем, не очень строгое. Злоупотреблять использованием «э» не следует, оно полезно обычно лишь для избежания совпадения с уже существующими словами (как в случае известной четверки слов мэр-сэр-пэр-мэтр).
И ещё один аспект, Рексема - это валлийское название, а тут уж законы английского языка не совсем применимы.
vlasnyk
 
 
 

Re: Расширение до 128 команд
Сообщение DirtyBird 20 июл 2009, 23:50
Тимур Шарунов писал(а):А посему вы Уолсол с двумя "лл" пишите? Английское "all" ведь читается просто как наше "ол" с одной "л".

БСЭ пишет Уолсолл с двумя "л".
DirtyBird
 
 
 

Re: Расширение до 128 команд
Сообщение Pirbudagov 21 июл 2009, 00:07
Поздравляю Англия... неожиданно как-то у вас расширение началось.... зачем вам 128 команд?
Pirbudagov
Эксперт
 
Сообщений: 10206
Зарегистрирован: 25 апр 2007, 20:55
Откуда: Мадрид
Рейтинг: 494
 
Сарамьяшт (Кабул, Афганистан)
 

Re: Расширение до 128 команд
Сообщение vlasnyk 21 июл 2009, 00:10
DirtyBird писал(а):
Тимур Шарунов писал(а):А посему вы Уолсол с двумя "лл" пишите? Английское "all" ведь читается просто как наше "ол" с одной "л".

БСЭ пишет Уолсолл с двумя "л".

Ну если так, то почему "Рексем"? Там наверняка "Рексхэм" написано.
Мне вообще теперь стало интересно, а почему у нас "Олдхем Атлетик", а не "Олдем Атлетик"? Почему "Транмер Роверс", а не "Транмир Роверс"? Почему "Миллуол", а не "МиллуолЛ"? "Джиллингем", а не "Джиллинем" или "Джилинэм"? А вот тут наш "Йеовил таун" называют "Йовил Тауном" http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%99%D0% ... 1%83%D0%BD
Вот тут интересные переводы http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0% ... 0%B8%D0%B8
Я подозреваю, что могу продолжать... Но ограничимся этими вопросами. Просто интересно как рождаются "правильные" названия во ВСОЛе. Про "УолсолЛ" нашел http://www.cultinfo.ru/fulltext/1/001/008/114/241.htm. А вот почему так не знаю.
vlasnyk
 
 
 

Re: Расширение до 128 команд
Сообщение ZirneklisFredis 21 июл 2009, 01:20
Здравствуйте, случайно увидил 128 команд надпись... вопросик: Руководство дало добро? :)
ZirneklisFredis
 
 
 

Re: Расширение до 128 команд
Сообщение vlasnyk 21 июл 2009, 01:27
sashka1996 писал(а):Здравствуйте, случайно увидил 128 команд надпись... вопросик: Руководство дало добро? :)
А ты думаешь мы все тут шутки шутим:)
vlasnyk
 
 
 

Re: Расширение до 128 команд
Сообщение Kvest78 21 июл 2009, 02:42
Тимур Шарунов писал(а):
DirtyBird писал(а):
Тимур Шарунов писал(а):А посему вы Уолсол с двумя "лл" пишите? Английское "all" ведь читается просто как наше "ол" с одной "л".

БСЭ пишет Уолсолл с двумя "л".

Ну если так, то почему "Рексем"? Там наверняка "Рексхэм" написано.
Мне вообще теперь стало интересно, а почему у нас "Олдхем Атлетик", а не "Олдем Атлетик"? Почему "Транмер Роверс", а не "Транмир Роверс"? Почему "Миллуол", а не "МиллуолЛ"? "Джиллингем", а не "Джиллинем" или "Джилинэм"? А вот тут наш "Йеовил таун" называют "Йовил Тауном" http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%99%D0% ... 1%83%D0%BD
Вот тут интересные переводы http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0% ... 0%B8%D0%B8
Я подозреваю, что могу продолжать... Но ограничимся этими вопросами. Просто интересно как рождаются "правильные" названия во ВСОЛе. Про "УолсолЛ" нашел http://www.cultinfo.ru/fulltext/1/001/008/114/241.htm. А вот почему так не знаю.
Итак, по русски и по английски иногда пишется и слышится по разному. Существуют правила литературного перевода. Если мы ими не владеете, то лучше не мучайтесь:-)
Kvest78
Эксперт
 
Сообщений: 5337
Благодарностей: 28
Зарегистрирован: 12 фев 2006, 01:00
Откуда: Бромли
Рейтинг: 558
 
Костинброд (Костинброд, Болгария)
Агричад (Н`Джамена, Чад)
Наутико (Ресифе, Бразилия)
Лагу Юнайтед (Хониара, Соломоновы о-ва)
 

Re: Расширение до 128 команд
Сообщение Sudden80 21 июл 2009, 07:26
Pirbudagov писал(а):Поздравляю Англия... неожиданно как-то у вас расширение началось.... зачем вам 128 команд?
1) В дивизионе из 16 команд играть ощутимо интереснее, чем в дивизионе из 8 команд
2) Новые менеджеры - новые идеи, новые силы
3) Чем больше игроков и менеджеров - тем больше сильных игроков и сильных менеджеров. Чистый матстат
4) В Д4 станет интереснее играть - у команд появятся цели занять место в ТОР5 и т.п. Сейчас то с этим проблемы - там свалится в Д4 какой-нть монстро из Д3 - и остальные уныло пинают весь чемп

Добавлено спустя 2 минуты 31 секунду:
sashka1996 писал(а):Здравствуйте, случайно увидил 128 команд надпись... вопросик: Руководство дало добро? :)
а ты думаешь, начать расширение можно по самостоятельному решению президента? :)

з.ы. придешь к нам в Англию?

Добавлено спустя 1 час 27 минут 58 секунд:
Добавил Уикомб

Добавлено спустя 24 минуты 25 секунд:
И Торквей

Добавлено спустя 2 минуты 44 секунды:
Кстати, по информации Аверс, команды сразу пойдут в чемпионат, похоже....
я думаю, это неплохо... сразу опыта больше... хотя в КН, говорят, заработать побольше можно
Sudden80
 
 
 

Re: Расширение до 128 команд
Сообщение DirtyBird 21 июл 2009, 09:31
Sudden80 писал(а):И Торквей

А надо было Торки, а не Торквей.

Торки
(Torquay), приморский курорт в Великобритании, в 1968 включен в состав г. Торбей.
БСЭ

зы: Саутенд Юнайтед в теме уже.
DirtyBird
 
 
 

Re: Расширение до 128 команд
Сообщение Sudden80 21 июл 2009, 10:05
DirtyBird писал(а):
Sudden80 писал(а):И Торквей

А надо было Торки, а не Торквей.
По всему Рунету Торвей, во всех менеджерах - Торквей ;)

DirtyBird писал(а):
Торки
(Torquay), приморский курорт в Великобритании, в 1968 включен в состав г. Торбей.
БСЭ


Не знаю, чего там БСЭ, а вот англичане этого не признают ;)
http://en.wikipedia.org/wiki/Torquay_United_F.C.
http://en.wikipedia.org/wiki/Torquay
Т.е. пишут что единая территория с Торбеем, но ни фига от статуса города не отказываются...

Добавлено спустя 27 минут 24 секунды:
А это...
почему у нас есть Бертон Альбион (Бертон-на-Тренте), но при этом Саутенд Юнайтед (Саутенд-он-Си), а не Саутенд Юнайтед (Саутенд-на-Море)
Комментарий модератора: Город Торки оставим, да. Но именно Торки, а никак иначе.
# Torquay — noun г. Торки… (Англо-русский словарь Мюллера)
# Torquay — сущ.; геогр. г. Торки… (Большой англо-русский и русско-английский словарь)
http://dic.academic.ru/dic.nsf/enwiki/127762
«Торки Юнайтед», англ. Torquay United F.C. — английский профессиональный футбольный клуб из города Торки, графство Девоншир. Основан в 1899 году.
http://ru.wikipedia.org
Sudden80
 
 
 

Пред.След.

Вернуться в Англия